Édifiés en 1926 au cœur du bois Delville, les deux éléments du Mémorial National Sud-Africain commémorent la bataille de Delville Wood. En raison de la violence des combats et de l’ampleur des pertes sud-africaines, le site fut rebaptisé « Devil’s Wood », c’est-à-dire « le Bois du Diable ». Le mémorial rend hommage aux soldats sud-africains qui y connurent leur baptême du feu, expression désignant leur première expérience du combat.
Les affrontements furent particulièrement meurtriers. Lors de l’attaque du 15 juillet, 3 153 hommes prirent part à l’opération ; cinq jours plus tard, seuls 143 d’entre eux revinrent indemnes. Les deux édifices s’inscrivent dans une grande pelouse bordée de chênes, dont les glands proviennent d’Afrique du Sud. L’un des deux édifices est lié au Musée sud-africain.
