La pinacothèque d’Écouen accueille une exposition permanente consacrée aux œuvres de l’école d’Écouen. Elle présente ainsi un ensemble artistique rattaché à cette école, dont les réalisations constituent le cœur de la visite. Le terme « pinacothèque » désigne généralement un lieu consacré à la conservation et à la présentation d’œuvres d’art, en particulier de peintures. L’adjectif « permanente » précise que cette présentation est conçue pour être maintenue dans la durée, contrairement à une exposition temporaire organisée pour une période limitée. La pinacothèque se définit donc avant tout par sa vocation d’exposition : elle offre un cadre de présentation aux œuvres de l’école d’Écouen et permet de les réunir au sein d’un même lieu. La source ne précise ni la période de création de ces œuvres, ni les artistes représentés, ni les caractéristiques du bâtiment qui les abrite.