L’église de la Transfiguration-du-Sauveur du Castellet est un édifice religieux dont l’origine remonte au XIIe siècle. Elle appartient ainsi à une période ancienne de l’histoire du village, tout en ayant évolué au fil du temps. Une extension réalisée au XVIIIe siècle a modifié son emprise et témoigne de l’adaptation de l’édifice aux besoins de son époque. Cette intervention distingue deux grandes étapes dans son histoire : la construction initiale au Moyen Âge, puis l’agrandissement intervenu plusieurs siècles plus tard.
L’église a été inscrite à l’Inventaire supplémentaire des Monuments historiques en 1939. Cette inscription reconnaît son intérêt patrimonial et contribue à assurer la prise en compte de sa valeur historique dans le cadre de la protection du patrimoine. Elle signale également l’importance accordée à la conservation d’un édifice marqué par une longue continuité, depuis ses origines médiévales jusqu’aux transformations du XVIIIe siècle.