En 1873, il est décidé d’implanter un ouvrage militaire sur le massif du Gros Cerveau. Le projet prévoit un simple poste retranché, c’est-à-dire une position organisée pour offrir un dispositif défensif. Cet aménagement doit être armé de pièces d’artillerie à longue portée, destinées à agir à distance. La nature du projet est ainsi définie par deux éléments essentiels : un emplacement établi sur le massif du Gros Cerveau et une vocation militaire liée à l’emploi de l’artillerie. Le terme « simple » indique que l’ouvrage envisagé ne correspond pas à un dispositif complexe dans la formulation de la source. Celle-ci mentionne toutefois l’implantation retenue et l’armement prévu, sans préciser les modalités de construction, l’organisation exacte du poste ou la date de son éventuelle réalisation.