Les jardins de la ville bénéficient d’une situation particulièrement proche du port et des commerces. Ils se trouvent ainsi à deux pas de lieux associés aux activités et à la fréquentation du centre de Sanary-sur-Mer. Cette proximité constitue l’élément principal mis en avant pour les découvrir. Le texte de présentation invite à y « changer d’air », une expression qui suggère une parenthèse dans un environnement marqué par la présence du port et des commerces. Les jardins apparaissent donc comme un espace facilement accessible depuis ces deux repères, offrant une autre manière de faire une pause au cœur de la ville. Leur emplacement permet de les associer directement à la vie du port et aux activités commerciales voisines, sans les en éloigner.
