La Médiathèque de la Roseraie propose une offre composée de livres, de bandes dessinées et de revues. Elle met également à disposition des supports audiovisuels, avec des CD et des DVD. La diversité de ces collections permet de réunir, dans un même lieu, des formats consacrés à la lecture, à la consultation de périodiques, à l’écoute musicale et au visionnage de contenus vidéo.
L’établissement comprend aussi des salles de jeux de société. Ces espaces complètent les ressources documentaires par une activité fondée sur le jeu et la pratique collective. Plusieurs postes informatiques sont disponibles au sein de la médiathèque. Un accès Wi-Fi est également proposé. L’ensemble associe ainsi collections imprimées, supports enregistrés, espaces de jeux et outils numériques, offrant différents usages autour de la consultation, du divertissement et de l’accès à l’information.