Le château de Montreuil-Bonnin constitue un témoignage exceptionnel de l’architecture militaire médiévale du XIIIe siècle. Il occupe une place importante dans l’histoire du Poitou, où son rôle ne fut pas uniquement militaire, mais également économique. Son influence s’est exercée sur une longue période, depuis le temps des Plantagenêt jusqu’aux guerres de Religion, inscrivant l’édifice dans plusieurs étapes majeures de l’histoire régionale.
Une légende attribue la construction du donjon à la fée Mélusine. Cette tradition appartient au récit légendaire associé au château et ne constitue pas une certitude historique. Au fil du temps, l’édifice aurait accueilli ou vu se succéder plusieurs personnages illustres. Parmi eux figurent Aliénor d’Aquitaine, Richard Cœur de Lion, Blanche de Castille et Henri VI. Ces présences, rapportées par la tradition historique du site, contribuent à la renommée du château et à la place qu’il occupe dans la mémoire du Poitou.