La médiathèque Georges Rouault met à disposition un fonds de plus de 18 700 documents. Celui-ci comprend des livres, des CD et des DVD, auxquels s’ajoutent des revues. L’offre documentaire est complétée par un fonds thématique consacré aux relations intergénérationnelles, qui constitue un axe particulier des collections proposées.
Une tablette numérique peut être utilisée sur place. Les usagers inscrits bénéficient également d’un accès gratuit à internet, avec la possibilité d’imprimer des documents. Ces services associent consultation de supports variés, ressources numériques et accès à l’information.
La médiathèque accueille par ailleurs des rendez-vous réguliers. Les ateliers du mercredi après-midi figurent parmi les activités proposées. Le rendez-vous intitulé « Scoop » est consacré à une présentation des nouveautés. Il permet ainsi de présenter les nouvelles acquisitions de la médiathèque.