L’église Saint-Germain est la quatrième église construite au même emplacement que le petit prieuré à l’origine de cet ensemble religieux. Cette succession de constructions témoigne d’une histoire inscrite dans la durée : l’édifice actuel s’inscrit dans un lieu dont l’occupation religieuse est antérieure à sa propre édification. Le terme « prieuré » désigne un établissement religieux placé sous l’autorité d’un prieur ; ici, il est présenté comme le point de départ de l’histoire du site.
Au cours des siècles, l’église Saint-Germain a connu de nombreux rois et plusieurs remaniements. Ces transformations ont accompagné les évolutions du bâtiment au fil du temps, sans effacer le lien qui l’unit à son emplacement d’origine. La mention de ces remaniements souligne que l’église n’est pas restée immuable, tandis que la présence de nombreux rois rappelle son inscription dans une histoire marquée par la fréquentation du pouvoir royal.
