L’étincelante Rampe des Grottes appartient aux derniers vestiges du Château-Neuf et de la vaste composition de jardins en terrasses qui descendait jusqu’à la Seine. Elle est associée au mur des Lions, ainsi qu’aux pavillons Henri IV et Sully, seuls autres éléments mentionnés comme conservés de cet ensemble. Le pavillon Henri IV est également lié à l’histoire de Louis XIV, qui y fut ondoyé. Le pavillon Sully se trouve au Pecq. La Rampe des Grottes doit ainsi être comprise dans un ensemble plus large, aujourd’hui réduit à quelques vestiges, témoins d’une organisation ancienne des espaces du Château-Neuf et de ses jardins. La mention des terrasses rappelle la relation établie entre le château et le paysage de la Seine, tandis que les différents murs, rampes et pavillons conservés permettent d’identifier les fragments de cette composition disparue.