SynthĂšse historique
Le tableau du « retour des cendres » reprĂ©sente la scĂšne intitulĂ©e « La Dorade passant devant la rive de Maisons ». Jacques Laffitte en commanda la rĂ©alisation au peintre Pharamond Blanchard. LâĆuvre met en relation le bateau La Dorade et le territoire de Maisons, en montrant son passage devant la rive. Selon les informations associĂ©es au tableau, cette embarcation transporta le corps de NapolĂ©on et remonta la Seine jusquâĂ Paris. La reprĂ©sentation Ă©voque ainsi le trajet fluvial de La Dorade, depuis son passage devant Maisons jusquâĂ la capitale. Le tableau est aujourdâhui visible dans le chĂąteau de Maisons, oĂč il conserve le souvenir de cet Ă©pisode liĂ© au transport du corps de NapolĂ©on. La prĂ©sence de la rive de Maisons dans le sujet peint Ă©tablit un lien direct entre lâĆuvre, le bateau et le lieu reprĂ©sentĂ©.